Wiederkehrende Träume: Was ein Traum, der nicht weichen will, tut

Ein Traum, der immer wiederkehrt, ist eine Botschaft, die immer wieder gesendet wird, und etwas in dir weigert sich, sie zu lesen. Das ist die kurze Antwort auf die Frage hinter der Suchanfrage. Die längere Antwort, und die nützlichere, stammt aus drei Traditionen, die dasselbe Phänomen betrachteten und zu unterschiedlichen Schlüssen kamen.

Was Freud sagen würde

Freuds Darstellung der Träume, dargelegt in Die Traumdeutung von 1900, besagt, dass ein Traum ein verschleierter Wunsch ist. Der Geist begehrt etwas, findet das Begehren unannehmbar oder schmerzhaft, und kleidet es daher in die Bildwelt des manifesten Traums. Der latente Inhalt, der eigentliche Wunsch, versteckt sich hinter den Symbolen des manifesten Inhalts durch das, was Freud Verdichtung und Verschiebung nannte.

Ein wiederkehrender Traum fügt sich fast zu nahtlos in dieses Rahmenwerk. Wenn ein Wunsch nicht erfüllt oder nicht anerkannt wird, wiederholt sich der Traum, weil die Arbeit der Verschleierung ihr Ziel nicht erreicht hat. Der Druck des Wunsches ist nicht abgeflossen. Der Traum wird so lange zurückkehren, in Freuds Begriffen, bis der latente Inhalt ans Licht gebracht und bearbeitet ist. Er besprach Artemidorus in der einleitenden Übersicht früherer Autoren, aber seine eigene Methode war rückwärtsgewandt statt vorausschauend. Der Traum ist keine Landkarte der Zukunft. Er ist eine Archäologie der Gegenwart, ein vergrabener Wunsch, der zur Ausgrabungsstätte geworden ist.

Artemidorus: Der Traum als Maß des Träumers

Artemidorus, im 2. Jahrhundert im Römischen Reich schreibend, vertrat eine sehr andere Position. Er unterschied den oneiros, einen Traum, der Bedeutung über das Kommende trägt, vom enhypnion, einem Traum, der lediglich den gegenwärtigen Zustand des Träumers widerspiegelt. Von Essen zu träumen, wenn man hungrig ist, war für ihn ein enhypnion: ein direkter Spiegel des Körpers, keine Prophezeiung.

Ein wiederkehrender Traum würde auf seiner Landkarte vermutlich an einem seltsamen Ort liegen. Wenn er immer wiederkehrt, könnte er ein oneiros sein, das auf etwas Wirkliches drängt. Aber Artemidorus bestand darauf, dass die Bedeutung eines jeden Symbols vom Beruf, Status, der Gesundheit und den Umständen des Träumers abhängt. Derselbe Traum bedeutet für einen Seemann und einen Beamten unterschiedliche Dinge. So bedeutet ein wiederkehrender Traum vom Fallen für einen Dachdecker etwas anderes als für einen Beamten, der den Verlust seines Amtes fürchtet, und wieder etwas anderes für einen Seemann, der tatsächlich vom Mast gefallen ist. Die Wiederholung ist nicht die Botschaft. Die Botschaft ist der Traum, gebrochen durch das besondere Leben des Träumers.

Ibn Sirins Tradition, die islamische Kunst des ta'bir, ist Artemidorus in dieser Hinsicht näher als Freud. Sie behandelt Deutung als Analogie, nicht als Wissen um das Verborgene. Die mit Ibn Sirin verbundene Tradition, der 728 n. Chr. in Basra unter den Umayyaden starb, ist sorgfältig und bedingt. Ein Symbol bedeutet in einem Kontext etwas und in einem anderen etwas anderes. Wasser kann in einer Lesart Barmherzigkeit sein und in einer anderen Prüfung. Die Aufgabe des Deuters ist es, die Umstände des Träumers ebenso zu gewichten wie den Traum.

In diesem Rahmen ist ein wiederkehrender Traum ein Zeichen von Nachdruck, nicht von fester Bedeutung. Es ist ein Thema, mit dem der Träumer nicht fertig geworden ist. Die Tradition würde nicht versprechen, dass der Traum ein bestimmtes Ereignis vorhersagt. Sie würde sagen, dass der Träumer aufgefordert ist, eine Angelegenheit mehr als einmal zu bedenken, und dass das Bedenken selbst Teil des Sinns ist.

Wo die drei kollidieren

Die drei Traditionen unterscheiden sich in Punkten, die von Bedeutung sind.

Freud sieht Wiederholung als Scheitern der Auflösung. Der Wunsch wird verweigert, die Verkleidung misslingt, und der Traum kehrt zurück. Das Mittel ist Einsicht, meist in Form von Therapie, die den latenten Inhalt ins Bewusstsein hebt.

Artemidorus würde Wiederholung nicht unbedingt als Scheitern sehen. Er sah Träume als reagierend auf den Zustand des Träumers. Ein zurückkehrender Traum könnte einfach einen chronischen Zustand im Leben des Träumers spiegeln, eine Situation, die selbst ungelöst ist. Der Traum ist ein Barometer für einen Druck, der anhält.

Die Tradition Ibn Sirins würde eine moralische Dimension hinzufügen. Deutung ist bedingt und aufmerksam. Ein wiederkehrender Traum könnte ein Aufruf sein, das eigene Verhalten zu prüfen, umzukehren oder einen Kurs zu überdenken. Aber es ist kein Dekret. Die Tradition hält ausdrücklich fest, dass Deutung Analogie ist, nicht Gewissheit.

Keiner der drei würde dir einfach sagen zu warten. Alle drei, auf ihre je eigene Weise, behandeln den wiederkehrenden Traum als Aufforderung, genauer auf das Leben zu schauen, das du tatsächlich führst.

Was tun mit einem Traum, der nicht weichen will

Wenn du aus einem wiederkehrenden Traum erwacht bist, ist der erste Schritt, ihn so detailliert wie möglich aufzuschreiben, einschließlich des Gefühls, nicht nur des Geschehens. Dann stelle Artemidorus' Frage: Was ist dieser Traum für eine Person in deiner Situation? Derselbe Falltraum hat für einen Kletterer ein anderes Gewicht als für einen Büroangestellten. Stelle Freuds Frage: Was könnte ich hier wollen, das ich mir zu wollen nicht erlaubt habe? Stelle die mit Ibn Sirin verbundene Frage: Was in meinem Leben verlangt nach Aufmerksamkeit und nach moralischer Rechenschaft?

Der Traum selbst ist kein Orakel. Er ist ein Text, und der Text weist nur. Die Bedeutung liegt im Lesen, und das Lesen ist deine Sache.

Ein Traum, der nicht weichen will, ist meist eine Angelegenheit, die nicht ruhen will. Das ist die ehrliche Version der alten Idee, dass ein wiederkehrender Traum eine Botschaft trägt. Die Botschaft ist keine Vorhersage. Sie ist eine Einladung, etwas erneut anzusehen, das du oft angesehen und ungelöst beiseitegelegt hast.

Der Traum wird wiederkommen, bis du es tust. Das ist kein Versprechen von Prophezeiung. Es ist einfach das, was ein hartnäckiger Traum tut.

Ein Traum, der sich wiederholt, ist eine Frage, die nicht beantwortet wurde. Die Antwort liegt nicht im Traum. Sie liegt in dem Leben, das du zu ihm bringst.

Du bist heute Morgen wieder mit dem Traum aufgewacht. Die Frage ist nicht, was der Traum allgemein bedeutet. Die Frage ist, was er von dir verlangt, im Besonderen.