Les rêves et le stress sont liés plus étroitement qu'on ne l'imagine, et le lien suit une direction claire : une journée difficile tend à vous suivre dans le sommeil. Freud en a donné l'explication la plus systématique, et il vaut la peine de commencer par lui, non parce qu'il avait raison sur tout, mais parce qu'il a été le premier à prendre le mécanisme au sérieux.
L'affirmation de Freud : le rêve fait un travail, et ce travail est difficile
Dans L'Interprétation du rêve (1900), Freud dépeint l'esprit comme un système sous pression. La vie éveillée fournit des désirs, des peurs et des affaires inachevées. Le sommeil baisse la garde. Le rêve, selon lui, est un compromis : il laisse passer le matériel, mais seulement déguisé. Il appelait la surface du rêve le contenu manifeste et le matériel enfoui en dessous le contenu latent, et il a nommé les opérations qui produisent le déguisement. La condensation rassemble plusieurs préoccupations en une seule image. Le déplacement transfère le sentiment de la chose qui compte vers un élément adjacent. L'élaboration secondaire range le désordre en quelque chose qui a presque du sens au réveil.
Pour Freud, c'est pourquoi une période stressante produit des rêves qui paraissent étranges plutôt que simplement tristes. L'esprit ne rejoue pas la journée. Il travaille dessus, et ce travail se manifeste par la déformation. Un rêve de cuisine inondée peut ne contenir aucune cuisine littérale. La cuisine est l'endroit où l'anxiété s'est rendue parce qu'elle avait besoin d'aller quelque part.
Il y a là une idée utile et testable, et c'est aussi le point où Freud paraît aujourd'hui le moins solide. Son insistence à dire que tout rêve accomplit un désir, souvent sexuel, n'a pas bien résisté, et des chercheurs ultérieurs ont défendu d'autres fonctions. Ce qui a mieux vieilli, c'est l'observation que le rêve n'est pas une transcription. Quoi qu'une journée difficile fasse à la nuit, elle le fait indirectement.
Où Artémidore objecterait
Artémidore de Daldis, écrivant au IIe siècle, aurait trouvé la mécanique de Freud inutilement compliquée et son rêveur trop anonyme. Ses Oneirocritica sont un manuel de travail, et sa règle centrale est qu'un symbole ne signifie rien tant qu'on ne sait pas qui rêve. La même image n'a pas le même poids pour un marin et un magistrat, pour un homme sain et un homme malade, pour quelqu'un au milieu d'une entreprise et quelqu'un qui vient d'en achever une.
Il a aussi fait une distinction qui recoupe la question du stress avec une netteté surprenante. Il séparait l'*oneiros*, rêve qui porte sur ce qui va venir, de l'*enhypnion*, rêve qui reflète simplement l'état présent du rêveur. Rêver de nourriture quand on a faim en est l'exemple. Un enhypnion n'est pas un message. C'est la journée, qui bourdonne encore.
Appliqué à une semaine stressante, Artémidore dirait que beaucoup de rêves anxieux ne sont pas symboliques du tout. Ils sont le résidu d'un état, et la bonne réponse n'est pas l'interprétation mais l'attention à cet état. Là où il se séparerait de Freud, c'est sur la question du déguisement. Artémidore s'attend à ce que le rêve soit lisible une fois qu'on connaît les circonstances du rêveur. Freud s'attend à ce qu'il soit délibérément illisible. C'est un vrai désaccord, pas une différence de vocabulaire.
Ibn Sirin et l'éthique de la lecture d'un rêve anxieux
La tradition du ta'bir associée à Ibn Sirin, le juriste et traditionniste de Basra mort en 728 de notre ère, aborde le rêve anxieux sous un autre angle encore. L'interprétation y est conditionnelle et moralement attentive. Un rêve se lit comme une analogie, non comme une connaissance de l'invisible, et l'interprète est tenu de maintenir fermement cette limite.
Cela compte pour le stress. Là où un lecteur moderne voudrait que le rêve explique l'anxiété, la tradition est plus susceptible de demander ce que l'anxiété demande au rêveur. La peur dans un rêve n'est pas un verdict sur ce qui arrivera. C'est une chose à examiner, et l'examen porte en partie sur la conduite : ce qui a été négligé, ce qui a été précipité, ce qui a été tu. La tradition associée à Ibn Sirin est prudente d'une manière que l'internet ne l'est pas. Elle ne promet pas qu'une image effrayante annonce un événement effrayant.
Beaucoup d'ouvrages circulant sous son nom ont été compilés longtemps après sa mort, aussi est-il plus honnête de parler de la tradition que du livre de l'homme lui-même. Mais le caractère de cette tradition est constant : humilité interprétative, et refus de convertir un rêve en certitude sur l'avenir.
Un rêve peut porter entièrement sur la journée que vous venez de vivre, et mériter nevertheless qu'on s'y attarde.
Ce que le stress éveillé fait réellement à la nuit
Les trois lectures convergent sur un point simple et divergent sur presque tout le reste. Le stress entre dans le sommeil. Il n'arrive pas comme un rapport bien rangé. Il arrive comme une cuisine, ou un couloir, ou un visage que vous ne situez pas. Les trois traditions s'accordent à dire que l'image n'est pas toute l'histoire. Elles ne s'accordent pas sur le reste de l'histoire.
- Freud dit que le reste est un désir déguisé, et que la distorsion est le but.
- Artémidore dit que le reste est circonstance, et qu'on ne peut pas lire le rêve sans le rêveur.
- La tradition d'Ibn Sirin dit que le reste est attention morale, et que le rêve est une invitation à regarder plutôt qu'une prévision à craindre.
Aucune ne promet la prédiction. Il vaut la peine de le dire clairement, car le rêve anxieux est précisément celui qu'on est le plus susceptible de vous vendre comme un avertissement. Ce n'est pas un avertissement. C'est le travail d'une nuit, et ce travail a une forme.
Quand les nuits cessent d'être occasionnelles
La plupart des rêves de stress sont occasionnels et passent avec la période stressante. Certains ne passent pas. Les cauchemars récurrents, les nuits brisées par la même scène et la paralysie du sommeil ne sont pas des problèmes qu'un dictionnaire des rêves devrait traiter. C'est vers un médecin ou un professionnel de la santé mentale qu'il faut se tourner, et il n'y a aucune honte à ce que ce soit l'étape suivante. Décrire un rêve est utile. Ce n'est pas un traitement, et cela ne doit pas prétendre l'être.
Le rêve avec lequel vous vous êtes réveillé
Celui que vous tenez maintenant, de la nuit dernière, est le seul qui compte ici. Pas la catégorie générale. L'image précise, le sentiment précis, la chose précise qui clochait légèrement. Tenez-le à côté des trois lectures et remarquez laquelle rend le rêve plus lisible pour vous. Freud demandera de quoi il vous protégeait. Artémidore demandera à quelles circonstances il appartient. La tradition d'Ibn Sirin demandera à quoi il vous invite à prêter attention. Vous n'êtes pas obligé de choisir un gagnant. Vous avez seulement à regarder le rêve que vous avez réellement fait, plutôt que celui que les résultats de recherche vous avaient dit d'attendre.