Ein Traum von Blut wird selten als ein einziges festes Zeichen gelesen. In der mit Ibn Sirin verbundenen Tradition wird Blut innerhalb eines Systems der Analogie verstanden: Der Ausleger schaut, woher es kam, wem es gehörte, ob es vergossen oder zurückgehalten wurde und was das Leben des Träumenden ohnehin schon trägt. Blut steht in dieser Tradition nahe bei Leben, Verwandtschaft und Verpflichtung, deshalb bewegt sich seine Bedeutung mit dem Traum, der es umgibt.
Das ist der ehrliche Ausgangspunkt. Wer morgens um sieben aufwacht und Blut in eine Suchmaske tippt, sucht meist eine einzige klare Antwort. Kein verantwortungsvoller Ausleger in einer der drei folgenden Traditionen hat je eine angeboten.
Was die mit Ibn Sirin verbundene Tradition mit Blut macht
Ibn Sirin lebte in Basra und starb 728 n. Chr. unter den Umayyaden. Er wird als Rechtsgelehrter und Traditionskenner der Generation nach den Gefährten des Propheten erinnert. Die ta'bir-Tradition, die seinen Namen trägt, ist von Grund auf vorsichtig und an Bedingungen geknüpft. Die Auslegung wird als Analogie beschrieben, nicht als Wissen um das Verborgene, und dem Träumenden wird nie gesagt, ein Traum habe seine Zukunft entschieden.
Innerhalb dieses Rahmens wird Blut eher entlang einer kleinen Zahl von Fragen gelesen, als dass ihm eine einzige Deutung zugewiesen würde:
- Wessen Blut ist es? Blut, das an den eigenen Körper des Träumenden gebunden ist, wird anders behandelt als Blut, das einem Fremden, einem Feind oder einem geliebten Menschen gehört. Verwandtschaft zählt.
- Fließt es oder ist es gestillt? Eine Wunde, die frei blutet, und ein getrockneter Fleck sind nicht dasselbe Bild und werden nicht als derselbe Traum behandelt.
- Wo erscheint es? Blut an den Händen, in einem Gefäß, auf dem Boden, in Speisen, im Wasser. Jede Stelle verschiebt die Lesart.
- Wie ist der Zustand des Träumenden? Die Tradition geht davon aus, dass der Traum in ein bereits laufendes Leben kommt. Trauer, Krankheit, ein frischer Streit und eine frisch geschlossene Versöhnung verändern alle, was dasselbe Bild bedeuten kann.
Weil die Tradition ausdrücklich darauf verzichtet, Gewissheit zu behaupten, wäre ein Ausleger, der in ihr arbeitet, selbst bei einem lebhaften und verstörenden Traum zurückhaltend. Viele Sammlungen, die unter Ibn Sirins Namen kursieren, wurden lange nach seinem Tod zusammengestellt. Auch deshalb ist es genauer, von der mit ihm verbundenen Tradition zu sprechen als von seinem eigenen Urteil über ein bestimmtes Bild.
Wenn ein Traum von Blut wiederkehrt oder mit der Angst und den körperlichen Empfindungen eines Albtraums kommt, ist die richtige Adresse eine Ärztin oder ein psychotherapeutischer Fachmensch, nicht ein Nachschlagewerk.
Artemidorus: Dasselbe Blut bedeutet verschiedenen Menschen Verschiedenes
Artemidorus von Daldis schrieb die Oneirocritica im zweiten Jahrhundert n. Chr. in fünf Büchern, und sie ist bis heute das vollständigste Traumbuch, das aus der Antike erhalten ist. Er steht einem Feldforscher näher als einem Mystiker. Sein zentraler Behauptung ist, dass die Bedeutung eines Zeichens von Beruf, Stand, Gesundheit und Umständen des Träumenden abhängt. Derselbe Traum, so argumentierte er, bedeutet einem Seefahrer und einem Magistrat Verschiedenes.
Auf Blut angewandt, arbeitet dieses Prinzip gegen jede Ein-Satz-Antwort. Der Traum eines Soldaten von Blut an einer Klinge reicht in ein anderes Bündel von Assoziationen als der eines Metzgers, einer Ärztin, einer frisch verwitweten Frau. Jeder trägt ein anderes Verhältnis zum Blut, bevor der Traum überhaupt beginnt. Artemidorus unterschied außerdem sorgfältig einen Traum, der Bedeutung über das Kommende trägt, von einem, der lediglich den gegenwärtigen Zustand des Träumenden spiegelt, wie wenn ein Hungriger von Speisen träumt. Manche Bluttaäume wären in seiner Lesart gar nicht auf die Zukunft bezogen.
Sein Zugang ist empirisch und situativ. Er fragt, was Blut in den Händen dieser Person bedeutet hat, und eilt nicht zur Rettung eines Symbolsystems.
Freud: Blut als Bild unter Druck
Freud erörterte Artemidorus in der einleitenden Übersicht der Traumdeutung von 1900 und ging dann einen anderen Weg. Für Freud verbirgt der manifeste Inhalt eines Traums, also das Blut, das der Träumende tatsächlich sah, den latenten Inhalt. Zur Maschinerie des Verbergens gehören Verdichtung, Verschiebung und sekundäre Bearbeitung. Blut kann in seiner Lesart mehrere unzusammenhängende Anliegen in einem Bild sammeln oder ein Gefühl tragen, das eigentlich woanders hingehört.
Seine Methode ist deutend und rückwärtsgewandt. Sie ist nicht vorhersagend, und er behandelt ein Bild nicht als Code mit fester Übersetzung. Freud neigte zudem dazu, sexuelle Deutungen zu überdehnen, und ein guter Teil seiner Traumtheorie wirkt heute falsch. Nützlich bleibt die Idee, dass ein Traumbild verdichtet und verschoben ist und dass die eigenen Assoziationen des Träumenden mehr zählen als eine Nachschlagetabelle.
Ein Symbol kann mehr als eine Sache zugleich tragen, und der Träumende ist gewöhnlich derjenige, der am besten sagen kann, welche das sind.
Die drei Traditionen widersprechen einander. Die Tradition Ibn Sirins liest Blut moralisch und analogisch und verweigert die Gewissheit. Artemidorus liest es situativ und weigert sich, das Symbol vom Beruf und Stand des Träumenden zu trennen. Freud liest es als verkleideten Wunsch unter Druck und verweigert die Vorhersage ganz. Keine von ihnen bietet eine einzige Bedeutung für Blut, und der Widerspruch ist der Punkt.
Die Fragen, die man festhalten sollte
Statt zu fragen, was Blut bedeutet, frag, was dein Traum damit gemacht hat.
- War das Blut deines, oder das eines anderen?
- War es frisch, oder alt und getrocknet?
- Hast du dich im Traum gefürchtet, oder warst du ruhig?
- Endete der Traum an der Wunde, oder danach?
Ein Bild von Blut liegt oft nahe bei dem, was ein Mensch ohnehin mit sich trägt: ein Streit, der nicht zu Ende ist, eine Sorge um jemanden, den man liebt, ein Körper, dem es nicht gut ging, ein Verlust, der noch Gewicht hat. Der Traum kündigt keine Zukunft an. Er ordnet das Material, das schon da war.
Was hast du tatsächlich gesehen? Wenn du die Szene beschreiben kannst – wessen Blut, wo, und was du gefühlt hast –, hast du mehr in der Hand, als dir jede feste Bedeutung geben könnte.